Русско-новогреческий словарь - рано

1. нареч νωρίς, ἐνωρίς/ πρόω-ρα {-ως} (преждевременно):

~ утром πολύ πρωΐ, (ἐ)νωρίς· ~ вечером τό ἀπόγευμα· ~ вставать ξυπνώ (или σηκώνομαι) πολύ πρωί· он ~ умер πέθανε πρόωρα·

2. предик безл εἶναι πολύ νωρίς, δέν εἶναι ἀκόμη ὠρα:

еще ~ обедать εἶναι νωρίς ἀκόμα γιά φαγητό· ◊ ~ или поздно ἀργά ἡ γρήγορα.